|
|
芦辺月例課題（令和4年6月号課題） |
|
|
|
|
|
| 初級【漢字二体】 |
|
|
|
|
| 楷書 |
|
行書 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
| 心織筆耕（しんしょくひっこう） |
| 心の中で機を織り、筆によって田を耕し生活すること |
| 文筆によって生計をたてること |
| 【出典：雲仙雑記 （唐・ 馮贄ふうし選）】 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
| |
| 上級【漢字二体】 |
|
|
|
|
| 行書 |
|
草書 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
| 松風逼枕寒（まつかぜまくらにせまってさむし） |
| 松の樹を吹く風が枕元を通り過ぎ寒さをおぼえる |
| 【出典：疎山東堂昼眠 （南宋・陸游）】 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 【細字】 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| 【臨書】 |
|
|
|
|
| 楷書 |
|
草書 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| 多宝塔碑（顔真卿） |
|
書普（孫過庭） |
|
| |
|
|
|
| 祖父並信著釋門 |
|
鐘張云没而羲獻斷之 |
|
| 読み：祖父は 並（とも）に信（しん）を |
|
読み：鐘張（しょうちょう）云（ここ）に没し |
|
| 祖父と父は共に仏門に（帰依し）･･･ |
|
羲獻（ぎけん）之に継（つ）ぐと |
|
| |
|
鐘繇・張芝の亡き後、これを継ぐの |
|
| |
|
は王羲之・王獻之･･･ |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
| 師範【漢字二体】 |
|
|
|
|
| 行書 |
|
草書 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
| 山水有清音（さんすいにせいおんあり） |
|
| 山や川 自然の中には澄んだ清らかな音がある |
| |
| 【出典：招隠詩（西晋・左思）】 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| 【条幅】 |
|
一般課題 |
|
|
|
 |
|
| 山雲宿雨籠残日 江草浮香満小橋 |
| |
| 【読み】 |
| 山雲 宿雨（しゅくう）残日を籠（こ）め 江草 浮香（ふこう） |
| 小橋に満つ |
|
| 【意味】 |
| 前夜からの雨があがって山には雲がかかり、夕陽に覆われ |
| ている。 |
| 川に草が茂って小さい橋に草の好い香りが漂ってくる。 |
|
| |
| ＊宿雨…前夜からの雨 ＊残日…夕陽 |
| ＊江草…川の草 ＊浮香…漂う香り |
| *燓川…晩唐の詩人、杜牧のこと |
|
| 【出典：效燓川體（南宋・釋斯植） 】 |
|
| |
|
|
| |
|
師範課題 |
 |
|
| 寂寂孤鶯啼杏園 寥寥一犬吠桃源 |
| 落花芳草無尋処 萬壑千峰独閉門 |
| |
| 【読み】 |
| 寂寂（せきせき）として孤鶯 （こおう）杏園に啼き 寥寥（りょうりょう） |
| として一犬（いっけん） 桃源に吠ゆ 落花芳草 尋ぬる処なく |
| 万壑（ばんがく）千峰（せんぽう）独り門を閉ざす |
|
| 【意味】 |
| 静寂の中、コウライウグイスが一羽、杏畑に鳴き、犬が |
| 一匹、桃花源で吠えている。落花が一面に散り敷き、 |
| 春の草は生い茂り、道が隠れてどう行けばよいかわか |
| らぬほど。幾万幾千の谷と峰を隔てたところに、山人は |
| ぽつんと門を閉ざして住んでいる。 |
| |
| ＊鄭山人…山人は山の奥深くに隠棲する人。いかなる人かは不詳 |
| ＊寥寥…寂しく静かなさま |
| |
| 【出典：過鄭山人所居（中唐・劉長卿）】 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
毎月の手本のページへ |
|
|
